|
|
Mažo Pasaulio komanda
| |
|
| |
Dovilė Januškevičiūtė, MA |
 |
Anglų kalbos ir lingvistikos magistro studijas Dovilė baigė Kauno Vytauto Didžiojo Universitete. Tobulinti studijuojant įgytų įgūdžių ji išvyko į Pietų Kaliforniją, JAV, kur 6 metus praleido Apollo Security Sales, Inc. Šioje tarptautinėje kompanijoje Dovilė dirbo anglų, ispanų, rusų, ir lietuvių kalbų vertėja. Dirbdama šį darbą, ji ne tik nuolat keliavo bei kasdien bendravo su klientais iš įvairių užsienio šalių, bet ir nuolat vedė įvairius seminarus, diskusijų programas ir klientų apmokymus.Dovilė turi ilgametę anglų bei ispanų kalbų dėstymo patirtį Lietuvoje ir JAV. Tikėdama praktine kalbos vartojimo svarba, ispanų kalbos žinias ji gilino aštuonis mėnesius keliaudama po Pietų Ameriką. |
| |
|
| |
Dr. Jūratė Motiejūnaitė |
 |
Anglų kalbos ir literatūros magistro laipsnį Jūratė įgijo Kaune, Vytauto Didžiojo Universitete. Čia Jūratės mokslinė veikla nesibaigė – ji dėstė anglų kalbą įvairaus amžiaus grupėms Lietuvoje ir Kanadoje, tuo pat metu tęsdama studijas Kanadoje, Edmontone, Albertos Universitete. 2008 metais Jūratė apgynė lyginamosios literatūros daktaro laipsnio disertaciją. Šiuo metu ji derina mokslinio darbo rašymą su direktorės darbu Tarptautinėje debatų asociacijoje IDEA (www.idebate.org) bei veikla Mažame Pasaulyje, kuriame turtingą tarptautinio darbo patirtį ji pritaiko koordinuodama viešosios komunikacijos ir dėstymo metodikos sritis. |
| |
|
| |
Dr. Dalbir Singh Sehmby |
 |
Dalbir’as gimė ir užaugo Edmontone, Kanadoje. Ten, Albertos Universitete, jis įgijo lyginamosios literatūros mokslų daktaro laipsnį kino meno ir masinių informacijos priemonių srityje. Rašydamas daktaro laipsnio disertaciją, tuo pat metu Dalbir'as Albertos Universitete dirbo dėstytoju. Jau pirmaisiais dėstytojavimo metais jo pedagoginė veikla susilaukė pripažinimo - Dalbir'ui buvo įteiktas "Geriausio 2000/2001 metų dėstytojo" apdovanojimas. Mažame Pasaulyje Dalbir’as moko anglų kalbos pažengusiųjų studentų grupes bei dėsto įvairius akademinius kursus jau gerai angliškai suprantantiems klausytojams: literatūros, filmo teorijos, kino meno kursus bei esė rašymo pagrindus. Dalbir’as taip pat ruošia tarpkultūrinės komunikacijos programą bei dėsto anglų kalbos tarimo lavinimo (Pronunciation) kursą. |
| |
|
| |
Vaida Kazlauskaitė, BA |
 |
2008 m. Vilniaus Universiteto Kauno Humanitariniame fakultete Vaida įgijo anglų filologijos bakalauro laipsnį. Šiuo metu ji tęsia studijas magistro kvalifikaciniam laipsniui gauti - Kauno Technologijos Universitete gilinasi į anglų kalbos vertimo subtilybes.
Iš prigimties komunikabiliai, smalsiai, temperamentingai, besidominčiai naujovėmis, aktyviai siekiančiai profesinio tobulėjimo Vaidai neužteko vienos šalies universitete įgytų žinių - laimėjusi Erasmus mainų programos konkursą, ji išvyko studijuoti į tarptautinį Bolonijos universitetą Italijoje. Čia Vaida susižavėjo italų kultūra, architektūra ir, žinoma, pagerino ne tik italų, bet ir anglų kalbos, istorijos, pasaulinės kultūros žinias.
Pedagoginę veiklą Vaida pradėjo ir tęsia Vilniaus Universiteto Kauno Humanitariniame fakultete, kur padeda abiturientams ruoštis baigiamiesiems anglų kalbos egzaminams. Mažame Pasaulyje Vaida dirba mokymo programų vadove bei dėsto anglų kalbą suaugusiesiems ir vaikams.
|
| |
|
| |
Kristina Kanclerytė, MA |
 |
Anglų kalbos filologijos bakalauro laipsnį Kristina įgijo Kauno Vytauto Didžiojo Universitete. Studijas ji tęsė Mykolo Romerio Universitete, kur 2008 metais jai buvo įteiktas Viešojo administravimo magistro diplomas.
Kristina nuolat dalyvauja įvairiuose respublikiniuose ir tarptautiniuose seminaruose bei mainų programose. Bakalauro studijų metu Kristina daug keliavo, kurį laiką mokėsi Ispanijoje, Extremadure Universitete, kur ne tik tobulino praktines anglų bei ispanų kalbų žinias, bet ir įgavo neįkainojamos tarptautinio bendravimo patirties, susipažino su skirtingų šalių, skirtingų kultūrų ypatumais.
Kristinos paskatinti mokiniai dažnai dalyvauja įvairiuose kalbininkų konkursuose: tarptautiniame konkurse „Amberstar“, respublikiniame vertimų konkurse „Tavo žvilgsnis“, kituose kalbų seminaruose, kur retai neužima prizinių vietų - negalime nepaminėti Kristinos mokinės Julijos Gvardinskaitės, kuri 2007 m. Europos Komisijos organizuojamo ES šalių vertimo konkurse Lietuvoje užėmė 1-ąją vietą.
Mažame Pasaulyje Kristina dėsto anglų kalbą suaugusiems bei padeda abiturientams pasiruošti anglų kalbos egzaminams. Dėstytoja nuoširdžiai džiaugiasi, galėdama savo mokiniams perteikti ne tik teorines universitetuose įgytas žinias, bet ir praktinius įgūdžius bei kelionių metu pažintas kalbos vartojimo subtilybes. |
| |
|
| |
Nijolė Marija Tikuišienė, MA |
 |
Anglų kalbos ir literatūros bei rusų kalbos ir literatūros magistro laipsnius Nijolė įgijo Vilniaus Universitete. Nijolė - vietoje nenustygstantis žmogus „gyvsidabris“! Profesinio tobulėjimo seminarai, kvalifikacijos kėlimui skirti renginiai, debatų stovyklos - kur bevyktų – Lietuvoje, Anglijoje, Izraelyje, Vokietijoje... – jau seniai tapo privaloma šios dėstytojos profesinio gyvenimo dalimi. 2008 metų vasarą Nijolė tobulino žinias kvalifikaciniuose anglų kalbos ir metodikos kursuose Anglijoje.
Nijolė dirba anglų kalbos mokytoja - metodininke J. Jablonskio gimnazijoje, kur taip pat vadovauja ir gimnazijos debatų klubui. Nijolės ruošti debatininkai ne kartą užėmė aukščiausias vietas respublikiniuose turnyruose, na o gimnazistė Neringa Šidlauskaitė 2004 metų Kauno miesto anglų kalbos 11-tų klasių olimpiadoje užėmė 3-čiąją vietą.
Mažame Pasaulyje Nijolė moko anglų kalbos suaugusiųjų grupes. Nors ši dėstytoja – viena griežtesnių ir reiklesnių, dar nebuvo tokio studento, kuris, pabaigęs kursą pas Nijolę, nenorėtų mokytis toliau. Ir būtinai „tik pas Nijolę!” :) |
| |
|
| |
Aldona Rusina, MA |
 |
Ispanų ir anglų filologijos magistro studijas Aldona baigė Sankt-Peterburgo Užsienio Kalbų Pedagoginiame Institute. Gyvendama Rusijoje, ispanų kalbą ji dėstė Nyžnyj Novgorode, Gorkio Užsienio Kalbų Universitete. Pradirbusi ten 15 metų, Aldona grįžo į Lietuvą, kur toliau tęsė pedagoginį darbą. Šiuo metu ji Kauno Vytauto Didžiojo Universitete dėsto ispanų kalbą.
Kasdienę mokslinę veiklą Aldona derina su nuolatiniu naujų žinių siekimu profesiniuose seminaruose bei stažuotėse. Viena įsimintiniausių - stažuotė Užsienio reikalų ministerijos organizuojamoje vasaros mokykloje dėstytojams Madrido (Ispanija) Complutence Universitete. Ilgametės pedagoginės praktikos metu dėstytoja dalyvavo daugybėje renginių, nemažai kurių pati organizavo. Labiausiai dėstytojai įsiminė ispanų tautinės šventės rengimas Vilniuje, Ispanijos ambasadoje. Aldona šypsosi, prisimindama studentų įspūdžius apie renginį, kur visą parą buvo skaitomas Servanteso „Don Kichotas“... Kartu su savo studentais dėstytoja Aldona nuolat dalyvauja Europos Kalbų Dienos minėjimuose - viename jų, kuriame pristatė parodinę šalies ir kalbos prezentaciją „La Fiesta Nacional“, užėmė 1-ąją vietą.
Laisvalaikiu dėstytojai patinka gaminti tradicinius ispaniškus patiekalus – čuras, tortija, paeja (churros, tortilla, paella) – jei dar neteko girdėti apie šiuos egzotiškus gardumynus, pats laikas registruotis į MP ispanų kalbos kursus – gali būti, kad su tradicinės Ispanijos virtuvės ypatumais susipažinsite ne tik teoriškai, bet ir praktiškai! |
| |
|
| |
Reda Lazaravičienė, MA |
 |
Lietuvių kalbos ir literatūros magistro studijas Reda baigė Vilniaus Universitete, Kauno Humanitariniame Fakultete. Baigusi mokslus, ji ir toliau nuolat dalyvauja pedagoginėse konferencijose ir seminaruose. 2003 m. Sankt Peterburge rengtoje Jaunųjų baltistų konferencijoje buvo pristatytos Redos tezės tema: „Kauno miesto asmenvardžių semantika“. Reda taip pat rengia mokinius „Poezijos pavasarėliui“, neretai skaito filologinius pranešimus. Vienas jų – Kauno „Vyturio“ vidurinėje mokykloje skaitytas pranešimas lituanistams „Moters portretas lietuvių tautosakoje“. Šios dėstytojos atliktas veiklos tobulinimo tyrimas „Kaip aš galėčiau padėti užsieniečiams sėkmingiau mokytis lietuvių kalbos“ buvo įvertintas aukščiausiu balu.
Puikiai angliškai kalbanti Reda pedagogines žinias apie gimtąją kalbą sėkmingai pritaiko Mažame Pasaulyje, mokydama užsieniečius lietuvių kalbos. |
| |
|
| |
Vaida Baliukovaitė, MA |
 |
2007-aisiais metais Vaida gavo Kauno Vytauto Didžiojo Universiteto Taikomosios anglų kalbotyros magistro diplomą, o 2008-aisiais baigė pedagogikos ir psichologijos studijas Vilniaus Pedagoginio Universiteto Profesinių kompetencijų tobulinimo institute. Pedagoginį darbą ji dirba nuo 2005 m.
Profesinę kompetenciją dėstytoja stengiasi kelti aktyviai dalyvaudama įvairiuose kvalifikacijos kėlimo seminaruose ir konferencijose. Ją ypač domina IT taikymo galimybės mokymo procese. 2008 m. Vaidos paruoštas mokinys dalyvavo Tarptautiniame Kalbų Kengūros konkurse ir, labai sėkmingai atlikęs anglų kalbos užduotis, gavo aukščiausio laipsnio – Auksinės Kengūros – diplomą. 2008 m. Vaidos parengta anglų kalbos mokymo priemonė – atvirutės su iškylančiais paveikslėliais (pop-up cards) – buvo išrinkta vienu geriausių Kauno miesto mokytojų darbų ir išsiųsta į respublikinę metodinių priemonių parodą Vilniuje.
Mažame Pasaulyje Vaida moko anglų kalbos moksleivius ir suaugusiuosius; užsieniečius – lietuvių kalbos. |
| |
|
| |
Mantas Krasauskas, BA |
 |
2003 metais Vilniaus Universiteto Kauno Humanitariniame Fakultete Mantas baigė anglų filologijos studijas ir įgijo bakalauro kvalifikacinį laipsnį. Mantas – tikras kelionių fanatas. Užsikrėtęs kelionių virusu dar vidurinėje mokykloje, jis spėjo ne tik apsilankyti, bet ir pagyventi Anglijoje, Danijoje, Jungtinėse Valstijose. Visose šalyse domėjosi kultūra, istorija, tobulino kalbos žinias, įgijo neįkainojamos praktinės kalbos vartojimo patirties, kurią dabar mielai perteikia savo mokiniams.
Pedagoginį darbą Mantas pradėjo studijuodamas 3-čiame Universiteto kurse: pradžioje dirbo Kauno „Varpo“ gimnazijoje, vėliau, baigęs bakalauro studijas, dėstė anglų kalbą J. Lukšos gimnazijoje. Iš gausybės profesinei kvalifikacijai kelti skirtų renginių, kuriuose teko dalyvauti, Mantui labiausiai įsiminė švietimo įstaigų vadovams ir mokytojams organizuotas seminaras „Pedagoginio ir vadybinio darbo dermė mokytojo veikloje“.
Mažame Pasaulyje Mantas dėsto anglų kalbą vyresnių klasių moksleiviams ir suaugusiesiems. |
| |
|
| |
Greta Žekaitė, BA |
| |
Greta viešojo administravimo bakalauro studijas baigė Vytauto Didžiojo universitete. Greta - „Mažo pasaulio“ senbuvė - dirba nuo pat įkūrimo, todėl turi daug patirties ir gali visada patarti ar padėti iškilus neaiškumams dėl vertimų ir kalbų kursų. Iškalbos Gretai netrūksta - dar mokydamasi J. Jablonskio gimnazijoje Greta buvo aktyvi debatų klubo (daugkartinio Lietuvos čempionatų nugalėtojo, Europos turnyro pirmos vietos laimėtojo, Pasaulio čempionato dalyvio) narė, be to viešojo kalbėjimo konkurso laureatė. Greta yra atsakinga už biuro veiklos administravimą, bendravimą su klientais bei vertėjais. Iš prigimties smalsi ir žingeidi Greta domisi politika, viešąja komunikacija, vadyba bei svajoja išmokti ispanų kalbą. |
| |
|
| |
Kamilė Lukaitė, BA |
| |
Techninės kalbos vertimo bakalauro studijas Kamilė baigė Kauno technologijos universitete. Kamilė yra ne kartą dalyvavusi tarptautinio projekto „European Historic Turning Points Reflected in Art“ veikloje, todėl turi nemažai patirties konsultuojant ir bendraujant su užsieniečiais. Kamilė ne tik pati gilinasi į vertimo subtilybes, bet ir rūpinosi užsieniečių mokymu – organizavo ir vadovavo vykdant intensyvius lietuvių kalbos ir kultūros kursus. Laisvalaikiu Kamilei patinka keliauti, fotografuoti ir fotografuotis :) bei susitikti su senais gerais draugais. „Mažame pasaulyje“ Kamilė yra atsakinga už vertėjų darbo koordinavimą, naujų specialistų atranką, vertimų peržiūrą. |
| |
|
|
|
