Если Вы нуждаетесь в безупречном переводе – переводчики из «Мажас Пасаулис» готовы Вам помочь. Переводим с или на английский, немецкий, французский, русский, польский, латышский, литовский, эстонский, белорусский, украинский, норвежский, шведский, финский, голландский, датский, испанский, итальянский, португальский, румынский, греческий, чешский, словенский, сербский, хорватский, венгерский, древнееврейский, японский, китайский, арабский, армянский, азербайджанский, турецкий, и др. языки. Если не упомянут Вам нужный язык, насчёт перевода интересуйтесь по телефону или эл. почте.
Гарантируем наивысшее качество работы переводчиков MП – все переводы без изключения просматривает второй переводчик (эта услуга безплатна), при необходимости (если нуждаетесь в особой точности стиля и складности), тексты наших переводчиков редактируют специалисты, для которых язык, на который совершается перевод, является родным.
Переводим художественные, научные, технические, правовые, медицинские, финансовые и тексты другого характера; аудио и видео матерьялы. Так же предлагаем услуги устного перевода, выполняем работы макетирования, утверждаем документы юридически (утверждение в бюро) и нотариально.
Ниже найдёте прейскурант переводческих услуг. Увидите, что цены указаны приблизительно (от и до). К сожалению сложно указать точные разценки услуг, не увидев текста, предназначенного для перевода. Колебание цены определяют следующие особенности текста: сложность текста, избыток специфичной терминологии, объём перевода и термин заказа (срочный или несрочный заказ). По этой причине, если это возможно, всегда просим клиентов для начала прислать нам текст – просмотрев который, сможем точно определить цену перевода. Предназначенные для перевода или уточнения цены документы можно прислать используя данную форму заказа, по эл. почте на адрес info@mazaspasaulis.lt, по почте, или просто зайдите к нам в гости!
Переводческое бюро MП полностью обслуживает клиентов по интернету (от принятия электронного заказа до оплаты), так что с удовольствием будем сотрудничать с Вами, в каком бы уголке мира Вы бы не находились: в Англии, Ирландии, Америке, Испании, России... :)
| Цены |
| Письменные переводы (с и на) |
Цена (за страницу/ 1680 печатных знаков) |
| Английский |
35-45 Лт |
| Немецкий и русский |
30-40 Лт |
| Другие языки |
30-80 Лт |
| |
| Другие услуги |
Цена (за страницу/ 1680 печатных знаков) |
| Юридическое утверждение перевода (бюро) |
5 Лт |
| Нотариальное утверждение перевода |
6 Лт + 4 Лт за связку документов (если утверждается более чем 1 копия стр., +3 Лт/стр.) |
| Редактирование текста |
7-25 Лт |
| Макетирование |
5-20 Лт |
| Доставка (по Литве) |
интересоваться дополнительно |
| Дополнительные копии |
0,20 Лт/стр |
Дополнительные условия:
- Цена перевода текста зависит от сложности, объёма и терминов заказа (срочный или несрочный). Точную цену можем сказать лишь получив образец текста.
- Страницы считаем по количеству печатных символов в них. Одну страницу перевода составляют 1680 печатных знаков без пробелов. Это примерно равняется одной странице размера A4, в которой текст напечатан шрифтом Times New Roman, знаками 12-той величины, оставляя между строчками двойной пробел.
- За заказы превышающие 10–страниц просим 30% предварительной оплаты.
Если возникли вопросы, напишите или позвоните:
Каунас: +370 (37) 328814, kaunas@mazaspasaulis.lt
Вильнюс: +370 (5) 2703591, vilnius@mazaspasaulis.lt
Клайпеда: +370 (46) 218247, klaipeda@mazaspasaulis.lt
Сетъ Omnitel: +370 (614) 35543.
    
|
